Nissan is recalling about 470,000 cars and SUVs worldwide to fix a problem that can cause fuel leaks.